TEMPERATURE
Oonga & Mighty Sampson
Turbo-charged calypso funk rock and roll featuring the one and only KC aka The Mighty Sampson aka the Seventh Round Menace aka Floater Pinky. With the background imagery of spring in Montreal, where yesterday was a snowstorm and today we're in flip flops, the song explores the emotional turbulence of modern romance, full of overdriven horns and bouncy guitar, propelled by a thunderous beat and heavy heavy bassline.
The second single from Cracher le feu AKA Spitting Fire AKA Fuego en la garganta! Original beats from Oonga's adventures, powered by Oonga's bass and Adam Goulet's guitar, with heat and sweet brought by KC, thickened by the virtuosic horn players Etienne Lebel and Rémi Cormier doing their best to play badly.
WHO DID THIS??!?!
SÉRIEUX, C'EST QUI QUI A FAIT çA??
DIME
DIME QUIÉN
Vocals: KC
Beats, bass, guitar: Oonga
Guitar: Adam Goulet
Trumpet: Rémi Cormier
Trombone: Etienne Lebel
Production: Eli Levinson
Written by: Oonga, KC
Mix: Ivan Duran
Art: 1keynolock
We gratefully acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.
WHAT ARE YOU SAYING???
TEMPERATURE
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature going both ways
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature
She keeps my temperature
Looks and words leavin me unnerved
The place behind her eyes better hidden than her thighs
And things we know can't be unheard (be unheard)
Looks and words leavin me unnerved
The place behind her eyes better hidden than her thighs
And things we know can't be unheard
Guess I gotta thank it girl
Say say say thank you
For being a friend
I love the way she bends, yeah
I gotta say thank you
For being a friend
I love the way she bends
And do it all again, yeah yeah
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature going both ways
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature
She keeps my temperature
A temper with a happy camper
A crafty panther who turns into a scrappy panther
See if you can be happy after
I get it, movie masters from movie actors
Sexy girls from cougie passing
Overseas see a bay so she's getting away
She still seems to get in my way
Guess I gotta thank it girl
Say say say thank you
For being a friend
I love the way she bends, yeah
I gotta say thank you
For being a friend
I love the way she bends
And do it all again, yeah yeah
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature going both ways
She want hot nights
She give me cold days
She keeps my temperature
She keeps my temperature
TEMPÉRATURE
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température des deux bords
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température
Elle garde ma température
Les regards et les mots me laissent perplexe
L'endroit derrière ses yeux est mieux caché que ses cuisses
Et les choses que nous savons ne peuvent pas être ignorées
Des regards et des mots qui me troublent
L'endroit derrière ses yeux mieux caché que ses cuisses
Et les choses que nous savons ne peuvent pas être ignorées
Je suppose que je dois la remercier
Dis, dis, dis, merci
D'être une amie
J'aime la façon dont elle se plie, ouais
Je dois dire merci
D'être une amie
J'aime la façon dont elle se plie
Et tout recommencer, ah ouais
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température des deux bords
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température
Elle garde ma température
Un tempérament avec un campeur heureux
Une panthère rusée se transforme en une panthère teigneuse
Voyez si vous serez heureux après
J'ai compris, les maîtres du cinéma aux acteurs
Les filles sexy du passage cougie
Outre-mer voient une baie, et pis elle s'éloigne...
Elle semble toujours se mettre dans mon chemin
Je suppose que je dois la remercier
Dis, dis, dis, merci
D'être une amie
J'aime la façon dont elle se plie, ouais
Je dois dire merci
D'être une amie
J'aime la façon dont elle se plie
Et tout recommencer, ouais ouais
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température des deux bords
Elle veut des nuits chaudes
Elle me donne des jours froids
Elle garde ma température
Elle garde ma température